Prevod od "upadne u nevolju" do Češki


Kako koristiti "upadne u nevolju" u rečenicama:

Pazi da niko ne upadne u nevolju.
Zajistíš, že se nedostanou do potíží.
Svaki put kad ona upadne u nevolju, ti trèiš da je spaseš da je spaseš od svakog.
Děláš, že jdeš zachraňovat a někoho napadneš. Co chceš dělat teď?
Tebi nije važno ako sestra upadne u nevolju i izgubi poziciju.
Nezajímá vás, že se někdo dostane do problémů a ztratí svoje místo.
Dooley je vežbao Jerryja Leeja da me pozove na mobitel ako upadne u nevolju.
Dooley vycvičil Jerryho Leeho, aby mi v nouzi zavolal na mobil.
Pobrinuæu se da niko više ne upadne u nevolju zbog ležaljke.
A teď se postarám o to aby ten hamak už nikomu neublížil!
Moramo to odmah uraditi, pre nego on upadne u nevolju.
Musíme do toho hned jít, než to praskne.
Ne bih želela da upadne u nevolju.
Nechci ho dostat do problémů. OK.
Sve je izmislila, zato što nije htela da upadne u nevolju zbog slomljenog ogledala.
Ona si všechno vymýšlí, protože nechce mít problémy kvůli rozbitému zrcadlu.
Ako upadne u nevolju, Volela bih da ode negde, gde ce mu biti zabavno.
Kdybych měla do něčeho takového jít, raději bych ho vzala někam, kde je větší zábava.
Ako Misa upadne u nevolju, ja æu biti prva sumnjiva osoba i odmah æe me ubiti.
Když se Mise něco stane budu první podezřelý a hned mě zabije.
Nisam htela da upadne u nevolju.
Nechtěla jsem, aby se dostal do potíží.
Klinac ti upadne u nevolju, ti... odi do škole i vidi u èemu je problem.
Tvůj kluk se dostal do maléru, tak jdi do školy a vyřeš to.
Èovek koji ne dozvoljava da zbog oseæanja upadne u nevolju.
Já jsem ten, co se nenechá dostat vlastními pocity do problémů.
Ako pukovnik Casey upadne u nevolju u Maroku, šaljem vas dvoje da ga izvuèete.
Buďte v pohotovosti. Casey dostane v Maroku do problémů, pošlu vás ho odtamtud dostat.
Umiješa se sa Bridgett, vrati se na stari put i upadne u nevolju sa Kapu.
Zapletl se s touhle Bridgett, vrátil se ke starým zvykům a dostal se do problémů s Kapu.
Prije 3 godine dala sam mu ime ako ikada upadne u nevolju.
Před třemi lety jsem mu ho dala pro případ, že by měl problémy.
Trebala bih vas pustiti da odete prije nego jedno od nas upadne u nevolju.
Asi bych Vás měla nechat jít, než se dostaneme do problémů.
Dobro, samo æete morati da pripazite na krv, ako upadne u nevolju ili se povredi, samo zapamtite da koristite rukavice.
Musíte si dávat pozor na krev. Jakmile se škrábne, zraní, musíte mít rukavice.
Ali necu da onda on upadne u nevolju.
Ale nechci ho dostat do potíží.
Nisam hteo da opet upadne u nevolju.
Nechci ho zase dostat do potíží.
Mislim, ona ne može da upadne u nevolju sa policijom zbog toga, zar ne?
Nemůže mít kvůli tomu potíže s policií, ne?
Nisam želeo da neko drugi upadne u nevolju.
Nechtěl jsem abych někoho dalšího dostal do potíží.
Trudim se paziti da ne upadne u nevolju.
Snažím se ho držet dál od potíží.
Da ne upadne u nevolju zbog 'vragolija' u šatoru?
Dostal se do potíží za vylomeniny ve stanu?
Ako neko upadne u nevolju, niko nam neæe pomoæi.
Jestli se někdo dostane do problému, nikdo nám nepomůže.
Ali ne želim da Rejèel upadne u nevolju zbog toga.
Ale nechci, aby kvůli tomu měla Rachael problémy.
Hoæeš li biti posle sa njim kad upadne u nevolju?
Budeš tu pro něj, až spadne?
Pre nego što Mejdžor upadne u nevolju.
Než se Major dostane ještě do většího nebezpečí.
Ne brini, pobrinuæu se da Aladin ne upadne u nevolju.
Neboj, Swanová. Zajístím, aby se tenhle mladík nedostal do nějakých problémů.
Kako neko može toliko da je mrzi da upadne u nevolju jer je razbio njen lik...
Jak by ji někdo mohl nenávidět až tak, že by se obtěžovali zničit její podobiznu...
1.4646351337433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?